PAYMENT OF POSTAL FEE FOR REMITTANCE OF THE PASSPORT - AUTHENTICATED DOCUMENTS BEZAHLUNG DER POSTGEBÜHREN FÜR DIE ZUSENDUNG DES REISEPASSES - ÜBERBEGLAUBIGTEN DOKUMENTE PAGAMENTO DA TAXA POSTAL PARA ENVIO DO PASSAPORTE - DOCUMENTOS AUTENTICADOS ______________________________________________________________ |
ENGLISH
Account name: Missão Permanente da República de Angola
Account No. 00690025705
Bank: BANK AUSTRIA
BLZ 20151
IBAN AT 471200000690025705
BIC BKAUATWW
Reference: "Pagamento taxa envio passaporte de _________" (Applicant's name)
DEUTSCH
Kontoname: Missão Permanente da República de Angola
Konto-Nr. 00690025705
BANK AUSTRIA
BLZ 20151
IBAN AT 471200000690025705
BIC BKAUATWW
Zweck: "Pagamento taxa envio passaporte de _________" (NAME DES ANTRAGSSTELLERS)
PORTUGUÊS
Nome da conta: Missão Permanente da República de Angola
Número da conta:. 00690025705
Banco Austria
BLZ 20151
IBAN AT 471200000690025705
BIC BKAUATWW
Referência: Pagamento taxa envio passaporte de _________ (nome do requerente)
FEE
Austria: € 13.00 (Delivery: next working day, except Saturday) - max. 4 passports
Croatia: € 55.00 (Delivery: 2 working day, except Saturday) - max. 4 passports
Slovenia: € 51.00 (Delivery: 1-2 working day, except Saturday) - max. 4 passports
TARIF
Österreich: € 13.00 (Zustellung: nächstem Werktag außer Samstag) - max. 4 Reisepässe
Kroatien: € 55.00 (Zustellung: 2 Werktage außer Samstag) - max. 4 Reisepässe
Slowenien: € 51.00 (Zustellung: 1-2 Werktage außer Samstag) - max. 4 Reisepässe
TAXA
Áustria: € 13.00 (Entrega: no próximo dia útil, excepto aos Sábados) - máx. 4 passaportes
Croácia: € 55.00 (Entrega: 2 dias úteis, excepto aos Sábados) - máx. 4 passaportes
Eslovénia: € 51.00 (Entrega: 1-2 dias úteis, excepto aos Sábados) - máx. 4 passaportes
A taxa cobre o envio de no máximo 4 passaportes. - máx. 4 passaportes
LIABILITY NOTICE
The Embassy of the Republic of Angola will not be held liable for lost of and/or damage to the passport.
HAFTUNGSERKLÄRUNG
Die Botschaft der Republik Angola wird keine Haftung für eventuelle Verluste und/oder Schäden des Reisedokuments übernehmen.
IMPUTAÇÃO DE RESPONSABILIDADE
À Embaixada da República de Angola não poderá ser imputada a responsabilidade por perdas dos e/ou danos nos documentos de viagem.

POLITICAL SYSTEM |
||
THE EMBASSY OF THE REPUBLIC OF ANGOLA |
||
| . | ||
THE PERMANENT MISSION TO THE INTERNATIONAL ORGANIZATIONS IN VIENNA |
||
THE ECONOMY OF ANGOLA |
||